MADRI - O poema Muere Lentamente (Morre Lentamente), atribuído por engano a Pablo Neruda, circula há anos na Internet sem que nada nem ninguém seja capaz de deter a bola de neve, ao ponto de, na Espanha, muitas pessoas terem recebido esses versos como votos online de um feliz ano-novo.
"Morre lentamente quem não viaja,/ quem não lê,/ quem não ouve música,/ quem não encontra graça em si mesmo./ Morre lentamente/ quem destroi seu amor próprio,/ quem não se deixa ajudar..."
Assim começa o poema que não se chama Morre Lentamente, mas A Morte Devagar, e não é do poeta chileno como assegurou à EFE a Fundação Pablo Neruda, mas da escritora e poeta brasileira Martha Medeiros.
Este verso e outros mais circulam na internet há muito tempo e "não sabemos quem os atribuiu a Neruda, mas os nerudianos que temos consultado não os conhecem", afirma Adriana Valenzuela, bibliotecária da Fundação.
Leia a matéria na íntegra AQUI.
Fonte: O Estado de São Paulo digital
Autor Desconhecido
Você já deve ter recebido por e-mail crônicas ou poemas atribuídos a William Shakespeare, Charles Chapplin, Gabriel Garcia Márquez, Luiz Fernando Veríssimo, Clarice Lispector, Arnaldo Jabor... E repassado adiante sem saber que a autoria está errada e o texto transformado (porque sempre tem algém que pode alterá-lo para deixá-lo 'mais legal'...), contribuindo assim para a legião de textos de "autoria desconhecida" e para o prolongamento do anonimado dos verdadeiros autores...
Quer conferir? O blog Autor Desconhecido foi criado para mostrar que o "autor desconhecido" não existe, e publica as versões originais - com os nomes dos autores verdadeiros - daqueles tantos textos falsificados que circulam por e-mail.
"Morre lentamente quem não viaja,/ quem não lê,/ quem não ouve música,/ quem não encontra graça em si mesmo./ Morre lentamente/ quem destroi seu amor próprio,/ quem não se deixa ajudar..."
Assim começa o poema que não se chama Morre Lentamente, mas A Morte Devagar, e não é do poeta chileno como assegurou à EFE a Fundação Pablo Neruda, mas da escritora e poeta brasileira Martha Medeiros.
Este verso e outros mais circulam na internet há muito tempo e "não sabemos quem os atribuiu a Neruda, mas os nerudianos que temos consultado não os conhecem", afirma Adriana Valenzuela, bibliotecária da Fundação.
Leia a matéria na íntegra AQUI.
Fonte: O Estado de São Paulo digital
Autor Desconhecido
Você já deve ter recebido por e-mail crônicas ou poemas atribuídos a William Shakespeare, Charles Chapplin, Gabriel Garcia Márquez, Luiz Fernando Veríssimo, Clarice Lispector, Arnaldo Jabor... E repassado adiante sem saber que a autoria está errada e o texto transformado (porque sempre tem algém que pode alterá-lo para deixá-lo 'mais legal'...), contribuindo assim para a legião de textos de "autoria desconhecida" e para o prolongamento do anonimado dos verdadeiros autores...
Quer conferir? O blog Autor Desconhecido foi criado para mostrar que o "autor desconhecido" não existe, e publica as versões originais - com os nomes dos autores verdadeiros - daqueles tantos textos falsificados que circulam por e-mail.
Nenhum comentário:
Postar um comentário